Press Pelease

プレスリリース

様々なトップブランドから耳寄りな情報を集めました。

MR PORTER × トッズ 限定カプセルコレクション

2017/06/16


2017 年 5 月― いくつもの賞に輝くメンズファッションサイト MR PORTER は、2017 年盛夏向けの限定 カプセルコレクションをイタリアを代表するブランド、トッズと共に発表します。
この洗練されたコレクションはフットウェアと 季節感のあるバケーションウェアの 27 点で構成され、トッズのメンズウェア クリエイティブ・ディレクターの アンドレア・インコントリがデザインしました。

本コレクションはブランドを代表するレザーシューズであり、トッズの典型的なドライビングシューズかつバケーションには 欠かせない一足である「ゴンミーニ」から端を発し、それを中心とした夏向きのレディ・トゥ・ウェアのカプセルコレクション へと発展し、MR PORTER とトッズを愛する男性達を魅了します。
コレクションにはリラックス感とエフォートレスで スタイリッシュな色が溢れます。
明るいブルー、レッドやホワイトがレディ・トゥ・ウェア、アクセサリー、シューズに登場 します。
このコレクションで鍵となるアイテムは、アップデイトされたバージョンのカラフルなゴンミーニ、時代を問わない ラグジュアリーなスエードのボンバージャケットは様々なトーンのブルーで、またサイドにラバーペブルを配し丁寧に 仕上げたスエードのレザートートや、色々なパターンのプリントのスイムショーツとお揃いで存在感あるキャンプカラー シャツです。1950 年代のイタリアのプールパーティーを彷彿とさせるアイテムが揃いました。

この限定コレクションは MR PORTER にて 2017 年 6 月 13 日から全世界で発売され、6 月 15 日にはイタリア版の The Journal にてこのコレクションを取り上げたストーリーが配信されます。
今回の発売を記念して MR PORTER とトッズは ミラノメンズファッションウィーク期間中に、名高きヴィラ・ネッキを会場にプールサイドレセプションを共催いたします。

「2015 年にトッズのレディ・トゥ・ウェアコレクションの扱いを始めて以来、イタリアに根ざしたブランドの限定コレクションを 作り、私たちの顧客に地中海の夏を感じさせるコレクションを届けたいと思っており、今回アンドレアが素晴らしい コレクションを作り上げてくれました。
トッズは由緒あるラグジュアリーブランドであり、この大切なパートナーシップが続き、 世界中にいる顧客の皆さまに他では手に入らないものを届けることができて大変光栄に思っています。」 フィオナ・ファース MRPORTERバイイングディレクター

「MR PORTER と再びこのスペシャルなトッズ カプセル コレクションを共に作ることができ、とても刺激的でした。
業界で 他に類を見ない MR PORTER の世界網は、それぞれのカテゴリーで最良のブランドから選りすぐりの製品を揃え、十分な 知識とその選択眼に自信のある男性達に届けています。
それらのブランドに共通するのは高い品質とクラフツマン シップそしてクリエイティビティであり、MR PORTER が優れているのは既に並外れた知識を持つ顧客に自身の枠を越えて 冒険をさせるところで、トッズを愛する男性は今もこの先もこのような男性達です。」アンドレア・インコントリ トッズメンズウェアクリエイティブ・ディレクター


<
トッズ グループ>
カセッテ・デテにて1世紀以上前に小さな靴工房としてスタートしたトッズは、真のイタリアンスタイルの典型として、クラフツマンシップに焦点を当てて来ました。 トッズの製品は全てメイド・イン・イタリーであり、その特異性が世代を越えた顧客に支持されています。洗練された上品な贅沢さ、非の打ちどころのないセンス、 そして羨むべき品質はトッズの製品一つ一つにおいてとても大切な指標となります。アイコンであるトッズのゴンミーニは、そのソールに打たれた100個以上の ラバーペブルがトレードマークであり、1970年代後半に誕生以来、ラグジュアリーなモカシンとして瞬く間に世界中で人気となりました。2000年11月6日、 グループはミラノ証券取引所への上場を果たします。2013年にトッズはウィメンズのレディ・トゥ・ウェアのフルコレクションを発表し、2014年にはメンズのレディ・ トゥ・ウェアのフルコレクションをスタートさせました。今日、トッズの販売ネットワークは全世界で直営178店舗、フランチャイズ82店舗にのぼります。
www.tods.com

 

<MR PORTER>
MR PORTER は 2011 年 2 月にサービスを開始し、権威ある賞を受賞する世界規模のメンズスタイルの e コマースとして確立してきました。世界有数のメンズ ウェア、ラグジュアリーブランドの比類なき製品を提供しています。イヴ・サンローラン、プラダ、グッチ、トッズ、ブルネロ・クチネリ、エルメネジルド・ゼニア、 モンクレール、アクネ ストゥディオズ、APC、キングスマン、トム フォード、コモン プロジェクツ、IWC シャフハウゼン、ブレモントなどを扱っています。 MR PORTER は最高クラスのメンズウェア以外にも、成長著しく業界の一歩先を行くカテゴリー、例えば高級時計やグルーミング、機能性アイテム、スポーツ、 電子機器やライフスタイル商品なども取り扱っています。加えて、MR PORTER は他に類を見ないコンテンツでそこから買い物も可能な週刊のデジタル マガジン The Journal、隔月刊の新聞 The MR PORTER Post、日に複数回配信されるデジタルニュース情報 The Daily を発行しており、これらはすべて MR PORETER.COM により運営されています。MR PORTER は動画コンテンツも配信しており、Apple TV の自社アプリからも商品の購入が可能です。 MR PORTER は比類なきカスタマーサービスでも知られており、世界 170 か国以上へエクスプレス出荷、ニューヨークとロンドンでは即日、イギリス・アメリカ・ ドイツ・フランスでは翌日配達が可能です。モバイル、タブレット、デスクトップ、E メール、電話などをカバーするシームレスなショッピング体験や、印象的な ホワイト&ブラックのパッケージ、返品可能、多言語での顧客対応、またパーソナルショッピングのチームは 24 時間年中無休の対応をいたします。
www.mrporter.com

MR PORTER × トッズ 限定カプセルコレクション
デザイナーQ&A アンドレア・インコントリ トッズ メンズウェア クリエイティブ・ディレクター

1.今回のコレクションはどのように着想しましたか?
「プール パーティ」にはスタイルがあり、トッズのアイコンである「ゴンミーニ」が世界中の街や海辺で履かれていることに 注目しました。そしてトッズを愛する男性達が休暇に夏の太陽を楽しんでいる姿を思い描きました。この特別なカプセル コレクションは MR PORTER のためのもので、夏の旅行の気軽さを狙っています。たとえどこへ行こうとも、仕立ての良い 軽いジャケットとシャツにショーツと T シャツを合わせて、それがプールサイドでも、実際にはカクテル片手の アペリティーボでも、とてもイタリアらしいスタイルになります。

2.トッズ マンとはどのような人ですか?
インターナショナルで現代的かつエレガントなトッズ マンは素の自分自身に満足をしていて、肩肘を張らない人です。 多忙な毎日を楽しみ、身軽に旅をし、どのような場面でも上質を好み、贅沢なシンプルさを信条としています。世界に 通用する男性で、「メイド・イン・イタリー」で仕立てられたような人です。

3.今回のコレクションで重要なアイテムは何ですか?
軽量なジャケット、シャツ、T シャツ、選択肢として素晴らしいショーツやジーンズ、そしてもちろんリミテッドエディションの ゴンミーニはこのカプセルコレクションをエフォートレスに完成させます。クラウドフラージュ(雲型のカモフラ)は カモフラージュからインスパイアされたプリントで、夏のカラーパレットでシャツやショーツに採用し、ブロック柄やサマー キャンディーストライプとの組み合わせが最高です。

4.スイムショーツとシャツを組み合わせるスタイルがとても良いですね。トッズとしてもとても力強いメッセージかと思い ますが、ブランドの新しい方向性ですか?
私がトッズ マンのデイタイムを考える時、カプリやポジターノ、マイアミの海辺やプール、もしくは太陽が降り注ぐ場所なら どこでも、気楽なシャツとショーツにカラフルなゴンミーニのスタイルが思い浮かびます。ですので、まずはトッズが一番 ではありますが、この MR PORTER とのカプセルコレクションもイタリアのスタイルの解釈であり、欠かせないアイテムに なると思います。

5.トッズやあなたにとって MR PORTER が最良のパートナーだと思うのはなぜですか?
MR PORTER と再びコラボレーションしてこの特別なトッズのカプセルコレクションを作れたことは刺激的なことです。 それぞれのカテゴリーで最高のブランドから最も感度の高いアイテムを、目の肥えた世界中の男性達に届けている MR PORTER の右に並ぶものはないと思います。良質で職人技と想像力に溢れるブランドを束ね、MR PORTER は既に 十分な商品知識をもつ顧客達に自分の枠を越えて冒険させるところに長けています。トッズ マンは今もこの先もこの ような男性達であると思います。

 

ダンディズムとは

古き良き伝統を守りながら変革を求めるのは、簡単なことではありません。しかし私たちには、ひとつひとつ積み重ねてきた経験があります。
試行錯誤の末に、本物と出会い、見極め、味わい尽くす。そうした経験を重ねることで私たちは成長し、本物の品格とその価値を知ります。そして、伝統の中にこそ変革の種が隠されていることを、私達の経験が教えてくれます。
だから過去の歴史や伝統に思いを馳せ、その意味を理解した上で、新たな試みにチャレンジ。決して止まることのない探究心と向上心を持って、さらに上のステージを目指します。その姿勢こそが、ダンディズムではないでしょうか。

もちろん紳士なら、誰しも自分なりのダンディズムを心に秘めているでしょう。それを「粋の精神」と呼ぶかもしれません。あるいは、「武士道」と考える人もいます。さらに、「優しさ」、「傾奇者の心意気」など、その表現は十人十色です。

現代のダンディを完全解説 | 服装から振る舞いまで

1950年に創刊した、日本で最も歴史のある男性ファッション・ライフスタイル誌『男子専科』の使命として、多様に姿を変えるその精神を、私たちはこれからも追求し続け、世代を越えて受け継いでいく日本のダンディズム精神を、読者の皆さんと創り上げていきます。